Rechercher dans ce blog
Archives du blog
- novembre 2017 (1)
- décembre 2015 (1)
- juillet 2015 (1)
- mai 2015 (1)
- mars 2015 (1)
- janvier 2015 (3)
- décembre 2014 (9)
- novembre 2014 (8)
- octobre 2014 (2)
- septembre 2014 (5)
- août 2014 (1)
- juin 2014 (4)
- mai 2014 (14)
- avril 2014 (39)
- mars 2014 (9)
Libellés
- Analyse s4
- bibliothèque
- célébrités
- courant-linguistiques
- exemples2
- h-i-a s4
- h-ia s2
- Histoire des idées s3
- informatique s4
- l'histoire littéraire s4
- lectures4
- mel s2
- morpho s2
- morphosyntaxe s4
- nouveautés
- ntic
- phonètique
- phonologies4
- semestre1
- semestre2
- semestre3
- semestre4
- semestre5
- semestre6
- Sémiotique
- SYNTAXE
- théatre
- videos
- فيديو
Top Menu
- Accueil
- semestre 1
- -phonetique
- -Histoire des idées
- -exemples des examens
- semestre 2
- -morphosyntaxe
- -exemples des examens
- semestre 3
- -Histoire des idées et des arts
- -Théâtre classique
- semestre 4
- -lecture
- -Analyse
- -morphosyntaxe
- -phonologie
- -histoire littéraire
- -histoire des idées et des arts
- -exemples des examens
- -informatique
- semestre 5
- -linguistique
- --sociolinguistique
- --de la grammaire à la linguistique
- --syntaxe
- --courannts-linguistiques
- -littérature
- -Ntic et méthode de recherches
- semestre 6
- -linguistique
- --dialectologie
- --phonologie
- --Sémiotique
- --pragmatique
- -littérature
- master
- -langue française et diversité linguistique
- --semestre 1
- --semestre2
- espace membres
Contributeurs
La fable et
le conte philosophique sont deux types de textes qui, tout en racontant une
histoire plaisante, ont pour fonction de délivrer un message ou une leçon, ou
plus largement de susciter la réflexion du lecteur. Leur visée est donc à la
fois didactique et argumentative, mais ils empruntent, pour convaincre, les
ressorts de la fiction. On peut les trouver groupés sous le terme générique
plus large d'apologue (court récit qui vise à démontrer ou à illustrer une
leçon de morale), et relèvent de ce que l'on appelle l'argumentation indirecte.
Quelles sont les caractéristiques de ces formes ?
1. Comment l'argumentation indirecte
procède-t-elle ?
Comme un
essai ou un texte purement argumentatif, le conte philosophique et la fable
cherchent à convaincre, à délivrer un enseignement ou à faire
réfléchir, mais de manière détournée : c'est le récit qui est chargé de
mettre en scène des idées et des valeurs.
L'argumentation
s'exprime à travers une fiction allégorique, ce qui permet d'incarner
des principes abstraits dans des personnages qui en retirent une valeur symbolique :
dans la fable de La Fontaine « Le Loup et l'agneau », les deux
personnages incarnent de façon immédiatement perceptible le principe du mal et
celui de l'innocence ; au-delà de cette dichotomie, le lecteur doit
s'efforcer de décrypter la scène afin d'en comprendre les enjeux plus
vastes.
En principe,
la visée pédagogique du conte ou de la fable impose que les situations
narratives illustrent sans ambiguïté les valeurs morales défendues par
l'auteur. Toutefois, un texte véritablement littéraire ne saurait se satisfaire
de cette simplicité. Bon nombre de ces textes ne se réduisent pas à une
interprétation univoque, ou en tout cas sèment le doute dans l'esprit du
lecteur. Cette tendance est d'autant plus marquée lorsque la morale n'est pas explicite,
mais reste implicite, ou lorsque l'auteur recourt à l'ironie,
comme par exemple Voltaire dans Candide (1759). Le lecteur averti doit
donc se tenir sur ses gardes et prêter attention aux symboles un peu trop
évidents. Telle est en effet la différence principale entre une argumentation
directe et une argumentation rendue indirecte par la fiction : il ne peut
y avoir de stricte équivalence entre les deux, car toute situation fictive,
toute symbolisation, rend l'interprétation à la fois plus difficile et plus
stimulante. Ainsi, la célèbre fable de La Fontaine « La Cigale et la
Fourmi », qui ne comporte pas de morale, peut apparaître comme une critique
de l'insouciance (incarnée par la cigale) ou au contraire de la mesquinerie
(incarnée par la fourmi).
2. Quelles sont les fonctions des fictions
argumentatives ?
Selon
l'auteur latin Horace, le conte et la fable remplissent les deux fonctions
classiques de la littérature : instruire et plaire.
Les
écrivains des Lumières ont fréquemment eu recours à l'apologue dans un but de critiquedu pouvoir
et des institutions. La fiction permet en effet de contourner plus facilement
la censure en offrant un premier niveau de lecture tout à fait inoffensif,
qui peut s'avérer très subversif lorsqu'il est interprété. L'apologue
prend alors une nouvelle dimension : son objectif n'est pas de délivrer un
message unique, mais d'inciter le lecteur à la réflexion.
Le conte
comme la fable peuvent aborder tous les sujets et livrer des enseignements dans
toute sorte de domaines. La leçon peut aussi bien être morale que sociale,
politique ou philosophique.
La fonction
ludique ne doit pas être oubliée pour autant. Si la fiction est préférée à
l'essai austère, c'est parce qu'étant plaisante, elle retient davantage
l'attention et permet de s'adresser au plus grand nombre. En tant qu'œuvres
littéraires, le conte et la fable sont aussi conçus pour procurer un plaisir
esthétique. Les Fables de La Fontaine sont d'ailleurs moins lues
aujourd'hui pour la morale que l'on peut en tirer que pour leur inventivité
littéraire unique.
3. Quelles sont les caractéristiques de la
fable ?
La fable est
un genre littéraire très ancien. Ses origines remontent à l'Antiquité, avec
l'auteur grec Ésope du vie siècle avant J.-C. et avec Phèdre, fabuliste
latin du ier siècle après J.-C. En France, le genre est développé
magistralement au xviie siècle par La Fontaine, qui en publie deux
recueils. Ses fables ont, dès leur publication, connu un très grand succès qui
ne s'est jamais démenti depuis. D'autres auteurs, comme Florian, Queneau ou
Anouilh ont également pratiqué ce genre.
La fable est
un récit bref, en vers ou en prose, qui repose sur une structure narrative
rythmée et qui peut jouer sur des effets de coup de théâtre. Ses personnages
sont souvent des animaux, mais peuvent également être des êtres humains, voire
des éléments naturels ou des objets. Le cadre de la fable est en général
indéterminé et s'inscrit bien souvent dans un univers merveilleux.
La morale,
si elle est présente, peut se trouver aussi bien au début qu'à la fin du récit.
Parfois, elle reste implicite et le sens de la fable peut alors se révéler
ambigu. En tout cas, la fable reste un récit plaisant, présentant une dimension
ludique mais aussi esthétique, d'autant plus soulignée lorsqu'il s'agit de
fables versifiées.
4. Qu'est-ce que le conte
philosophique ?
L'alliance
de ces deux mots est en elle-même un défi : le conte, genre léger, associé à la
tradition populaire et aux récits pour enfants, est caractérisé par l'adjectif philosophique
qui évoque une méditation des plus sérieuses. Or, tel est justement l'enjeu de
ce genre d'apologue : produire une fiction vive et plaisante, de
facture traditionnelle, qui permette la réflexion philosophique profonde.
En France,
l'âge d'or du conte philosophique se situe au xviiier siècle. Les
philosophes des Lumières l'ont pratiqué avec bonheur pour diffuser leurs idées,
s'inspirant entre autres de la tradition du conte oriental, relayée par la
traduction en français du recueil des Mille et Une Nuit, au tout début
du siècle. Voltaire est résolument le maître du genre, avec des œuvres comme Zadig
(1747), Micromégas (1752), Candide (1759), qui se caractérisent
toutes par leur humour, leur vivacité et bien sûr leur ironie.
Le conte
philosophique est un récit en prose, relativement bref – mais plus long que la
fable. Même si le récit entretient toujours des liens avec l'actualité, il
tient du conte par certains traits merveilleux, par certaines péripéties ou
épisodes peu vraisemblables. Là encore, il s'agit d'un texte plaisant et
ludique, comportant souvent des aspects comiques. Les personnages en général
peu nombreux ont une psychologie assez sommaire et sont caractérisés par
quelques traits essentiels. Ainsi, Candide est un personnage fondamentalement
naïf, qui découvre le monde avec une grande candeur, comme l'indique son
prénom.
5. Quelles sont les autres formes
d'apologues ?
Outre le
conte philosophique et la fable, il existe d'autres formes d'apologues que nous
pouvons signaler à titre indicatif :
• la parabole : il s'agit des premiers apologues de l'ère
chrétienne. Ils sont présents dans les Évangiles et permettent au lecteur de
mieux comprendre, de façon imagée, certains enseignements chrétiens
(exemple : la parabole de l'enfant prodigue) ;
• l'utopie : le mot « utopie » vient du grec u
topos qui signifie « lieu qui n'existe pas » et désigne en
littérature l'évocation d'un lieu imaginaire, d'une société idéale qui, par
contraste avec la société réelle, doit faire réfléchir le lecteur sur le monde
qui l'entoure. L'Utopie de Thomas More (1516) est l'ouvrage fondateur du
genre. L'utopie peut également être incluse dans un récit. Ainsi, Candide
découvre le monde utopique de l'Eldorado.
On peut
qualifier de contre-utopies les représentations littéraires d'une société
sombre et noire, telle que celle dépeinte par George Orwell, dans son roman 1984 ;
• la nouvelle ou le roman à thèse : certains récits
défendent une idée ou offrent une critique évidente, véhiculées par la fiction
elle-même. On peut alors les lire comme des apologues. (exemple : La
Peste de Camus) ;
• le théâtre : certaines pièces peuvent également être lues
comme des apologues. Beaumarchais lui-même remarque dans sa préface au Mariage
de Figaro : « La fable est une comédie légère, et toute comédie
n'est qu'un long apologue ».
BELHAJ
SEMESTRE 5
HIA
Du classicisme aux Lumières :
XVII et VXVIII e siècles
Introduction générale.
Le XVII e siècle
Nous allons aborder au
cours de ce semestre des idées et des arts du XVII et XVIII emesiècles.
On est dans la longue durée ( deux siècles) et surtout face à des
problématiques nombreuses et complexes : l’art, les idées et la
littérature. Programme ambitieux certes mais nous allons essayer de limiter
notre approche à quelques thèmes et sujets qui ont marqué la vie littéraire, artistiques
et philosophique de cette période. La littérature et l’idée, il faut noter dès
le départ que lorsque la littérature française est née, elle nait à l’idée. En
effet la littérature est foncièrement liée à l’idée, aux idées. Les textes
produits au XVII eme siècle sont exemplaires de vocation didactique
c’est-à-dire la littérature de cette époque est fondée sur la morale et la
religion. Le thème de la religion est incontournable pour comprendre le siècle
de Louis XIV ( le grand siècle comme dirait Voltaire. Le siècle de l’Ordre,
l’ordre s’impose dans tous les domaines de la vie culturelle et politique.
Louis XIV tellement ets tellement omniprésent, qu’il est symbolisé par la figure du
Roi-Soleil, la construction du château de Versailles et de ses jardins la politique de la seule loi, la seule foi, le
génie des artistes du temps y contribue. Chaque écrivain,a son genre et à sa
manière, cherche à édifier, à socialiser un homme que le christianisme poussé à
l’extrême par les Jansénistes voue au mal à sa naissance. Cette conception de
l’homme qu’on résume par « honnêteté » un art de bien vivre au sein
de la société et surtout de la bonne société (une société aristocratique bien
sûr) doit tenir compte des exigences de la nature humaine et de la volonté de
s’affirmer. Les codes, les normes et les apparences triomphent à cette époque
de manière spectaculaire.
Les œuvres des grands écrivains du XVIIeme siècle
seront considérées comme des modèles à suivre et à proposer dans les classes
d’où le premier sens du terme classiques, les classiques sont les écrivains consacrés
par l’institution, des écrivains et penseurs qui respectent les fondements et
les méthodes basées sur l’ordre. Ce qui nous donne une poésie parfois figée, en
effet le XVII emesiècle n’est pas un grand siècle de poésie.
Celle-ci suppose la création, l’innovation, l’imaginaire et la fantaisie, or
l’art poétique de Boileau est surtout formé de règles et de contraintes. Dans
un poème intitulé : il est certains esprits … Nicolas Boileau
avance :
Surtout
qu'en vos écrits la langue révérée
Dans vos plus grands excès vous soit toujours sacrée.
En vain, vous me frappez d'un son mélodieux,
Si le terme est impropre ou le tour vicieux :
Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme,
Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme[1].
Sans la langue, en un mot, l'auteur le plus divin
Est toujours, quoi qu'il fasse, un méchant écrivain.
Dans vos plus grands excès vous soit toujours sacrée.
En vain, vous me frappez d'un son mélodieux,
Si le terme est impropre ou le tour vicieux :
Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme,
Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme[1].
Sans la langue, en un mot, l'auteur le plus divin
Est toujours, quoi qu'il fasse, un méchant écrivain.
Il s’agit de tout un programme où l’aspect didactique de la
poésie et bien claire. Un art de se régler, d’obéir à des règles. Le bon
écrivain est celui qui utilise le mot juste. Les grands auteurs de cette époque
ne cessent de le répéter il faut instruire en plaisant. C’est la règle des
règles, et c’est la première et la plus importante et la plus ancienne. L’œuvre
excellente est à la fois le fruit de l’inspiration et du travail, ou peut-être
du côté du travail plus que de l’inspiration.
Donc instruire en plaisant se trouve de manière plus concrète
chez Jean de Lafontaine dans ses Fables.
Qui définit lui-même la fable comme une « comédie aux cent actes
divers ». Et chacun de ces actes est la plus plaisante instruction. Car si
le pouvoir moral des fables de LA Fontaine est immense, il s’agit avant tout de
plaire en instruisant, comme d’ailleurs chez Molière ou La Bruyère,
c’est-à-dire de peindre en amusant ce qui va de travers dans le monde.
La même démarche on la trouve dans les contes du XVIIeme
siècle. Les contes de Charles Perrault destinés aux enfants ont une visée
morale et didactique. Ecoutons ce qu’il dit dans sa préfaces aux contes «
« N’est-il pas louable à des pères et à des mères,
lorsque leurs enfants ne sont pas encore capables de goûter les vérités solides
et dénuées de tous agréments, de les leur faire aimer, et si cela se peut dire,
de leur faire avaler, en les enveloppant dans des récits agréables et
proportionnés à la faiblesse de leur âge ? »
Et un peu plus loin il ajoute
« Ce sont des semences qu’on jette qui ne produisent
d’abord que des mouvements de joie et de tristesse, mais il ne manque guère
d’éclore de bonnes inclinations »
D’où les moralités sur lesquelles se terminent les contes
merveilleux ne sont plus que de malicieux clins d’œil entre adultes et qui
ramènent le conte sur terre.
Premier point
important :
L’art classique au XVII eme siècle se caractérise
par le fait qu’il est une représentation idéale de l’homme qui, quel que soit,
son temps, échappe au devoir et renvoie au registre de ses passions.
Le deuxième, au contraire, ne cesse de revenir au
concret : il s’agit de peindre d’après nature c'est-à-dire d’après le
comportement des contemporains.
et le troisième consiste dans l’art d’harmoniser les
contradictions pas d’art sans inspiration mais surtout pas d’art sans le goût
idéal et concret conventions et règles restent présents.
Ainsi comme on le verra après le XVIII emesiècle
ou le siècle de Louis XIV, le grand siècle aussi, est une période marqué par
l’absolutisme au niveau politique par la confrontation et le débat religieux
avec les Jésuites et les Janséniste mais aussi philosophique puisque la
réflexion philosophique des jansénistes et des Jésuites porte sur des idées
mais aussi sur la place de l’homme. La littérature : poésie, théâtre et
conte merveilleux poursuivront de manière concrète la réflexion de manière
souvent critique sur la situation de l’être humain et son statut dans une
société marqué par le despotisme au niveau politique.
Les Lumières.
S’il est un siècle riche en événements politiques, culturels
et artistiques c’est bien le XVIII eme siècle. En effet le siècle
des Lumières est une période de
l’histoire de France, marquée par le mouvement et les transformations. On
l’appelle siècle des Lumières parce que
à la Lumière du Christ se substituent les Lumières humaines, de l’esprit, de la
philosophie et du savoir. Les philosophes des Lumières avait le monde à
éclairer, à commencer par les petits esprits. La particularité des Lumières
c’est la mise en avant, au centre de tout, de l’homme lui-même. C’est pourquoi
l’écrivain du XVIII e siècle revendique le titre de « philosophe »
non plus le philosophe enfermé dans son bureau, spéculant dans la solitude de
son cabinet, mais le philosophe engagé et
militant, le philosophe sera de plus en plus le « citoyen »
qui veut transformer les sujets du roi et les fidèles des églises en citoyens
responsables et qui ont des droits. L’ambition des hommes de lettres se
caractérise par une vulgarisation scientifique qui se manifeste
particulièrement dans l’Encyclopédie. Il n’est pas jusqu’à la poésie qui ne s’en
trouve touché.
Alors on peut se poser des questions. Comment le philosophe,
citoyen lui-même, cherche-t-il à instruire le citoyen ? Les réponses
varient selon les auteurs et les circonstances. On peut citer quatre éléments qui seront développés par la suite .
Le roman par lettres, lest l’une des grandes
figures philosophiques au XVIII eme siècle est Montesquieu,
c’est un juriste qui a travaillé toute sa vie sur les lois comment sont –elles
faites, comment elles fonctionnent comment elles varient d’un climat à l’autre,
comment elles se pervertissent. Dans les Lettres persanes l’auteur s’amuse en
philosophe et en citoyen. Il a fait venir en France deux individus avide de
s’instruire, deux étrangers, deux Persans. D’une part il leur fait dire ce qui
va mal en France, et de l’autre, il leur fait apprendre ce qui va très mal dans
leur propre pays : les femmes réduites
en esclavage organisent la révolte. Mais il arrive aussi à nos deux
persans d’être ébahis par Paris où l’on ne parle que de nouveaux esprits, écrivains
et savants, qu’on appelle « philosophes ».
Le conte philosophique, On pense aux contes de Voltaire. Le roi des philosophes
sera Voltaire dont l’œuvre si elle est immense est aussi immensément
didactique. Voltaire a vite compris le pouvoir magique du conte Zadig en
est un modèle
Le dialogue philosophique, Avec Diderot dans le Neveu de rameau. Une
œuvre posthume de Diderot. Un livre culte. C’est une satire dans le double sens
du mot, à la fois critique féroce et pot-pourri. C’est un dialogue philosophique
où deux personnages s’affrontent ca nous rappelle les dialogues de Platon. Il y
a moi le philosophe et qui sera le commentateur celui qui parle d’en haut
puisqu’il possède le savoir et face à lui le neveu du musicien Rameau.
L’œuvre totale. Rousseau illustre le philosophe complet, il a touché à
tout. Il est le prophète annonçant la vérité de la nature à l’humanité qui
progresse. Sa vie est à l’image de sa production littéraire et artistique.
Ainsi le XVIII emesiècle est la période où
l’esprit critique se manifeste. En effet, cette période est marquée par une
déstabilisation générale des savoirs, qui conduit à une remise en question des
institutions et des croyances traditionnelles quelles soit temporelles ou
spirituelles l’ère du soupçon. La critique appliquée à tous les domaines du
savoir.
[1]Un solécisme
est une erreur de langage qui enfreint les règles de la syntaxe (la forme
existe), non celles de la morphologie (c'est alors un barbarisme : la
forme la
forme n'existe pas)
Dissertation
> Dans la préface des
Caractères, La Bruyère affirme : « On ne doit parler, on ne doit écrire
que pour l’instruction. »
Après vous être
interrogé(e) sur le sens du mot « instruction », vous vous demanderez si c’est
le seul but de la littérature.
LES CLÉS
DU SUJET
Comprendre
le sujet
La citation de La
Bruyère (à travers la préposition « pour »), et la question qui la suit (à
travers le mot « but ») posent toutes deux le problème de la fonction de la
littérature.
La Bruyère propose une thèse
très claire : l’écrivain doit instruire le lecteur. On vous demande
de discuter cette thèse.
La problématique
peut être reformulée ainsi : « Le but de la littérature est-il seulement
d’instruire le lecteur ? » ou « La littérature n’a-t-elle qu’une fonction
didactique ? »
Chercher
des idées
Cherchez d’abord tous les
sens que l’on peut donner au verbe « instruire ».
Scindez la problématique
en plusieurs sous-questions, en variant les mots interrogatifs : « Pourquoila
littérature est-elle efficace pour instruire ? » (inspirez-vous alors de votre
réponse aux questions) ; « Quels genressont particulièrement efficaces pour
instruire ?» ; « Quels autres rôles/buts peut avoir la littérature ? » ;
« Ces buts ne sont-ils pas combinables ou complémentaires ? »
Interrogez-vous aussi
sur ce que vous recherchez, en tant que lecteur, dans la littérature.
En vous rappelant
qu’écrire est un art, vous trouverez d’autres fonctions de la
littérature.
Comme vous allez être
amené(e) à mentionner souvent la notion d’instruction, constituez-vous une liste
de mots qui s’y rapportent pour éviter les répétitions et pour trouver de
nouvelles idées : informer, information ; documenter, documentation ;
(r)enseigner, (r)enseignement ; former, formation ; initier, initiation ;
éclaircir ; cultiver, culture ; apprendre ; leçon ; éduquer, éducation ;
guider, etc.
>Pour réussir la
dissertation : voir guide méthodologique.
>Choix et
exploitation des exemples : voir lexique méthodologique.
CORRIGÉ :
Dans certains
paragraphes de ce corrigé, les exemples ne sont pas développés : à vous d’y
inclure vos exemples personnels commentés.
[Amorce] Pourquoi écrire ? Tout
écrivain doit se poser cette question. Dans sa préface des Caractères, La
Bruyère donne une réponse à cette interrogation : « On ne doit parler, on ne
doit écrire que pour l’instruction. » La négation restrictive « ne… que » donne
à la formule un ton catégorique sans appel. [Problématique] Cette assertion incite
à s’interroger sur le travail de l’écrivain. [Annonce du plan]Écrire n’a-t-il qu’un
rôle didactique ? La littérature n’a-t-elle pas d’autres finalités, notamment
celle de plaire, comme le disait déjà le poète latin Horace ? Mais au-delà de
cette apparente opposition, ne doit-elle pas utiliser les moyens plaisants pour
mieux instruire, dans une interaction fructueuse ?
I.
Écrire pour instruire ?
Le verbe « instruire »
prend de nombreuses significations. En quoi la littérature répond-elle à ces
divers sens ?
1.
Instruire, c’est informer
Instruire, c’est d’abord
informer. Ainsi les écrivains,
se donnent pour mission de faire part de leurs expériences de la vie [Exemples personnels].
Ancrés dans l’actualité,
ils éclairent
alors les débats qui agitent leur époque. Ils le font à travers des genres variés. Au siècle des
Lumières notamment, se multiplient les essais et traités : l’Italien Beccaria
compose un Traité des délits et des peines, Rousseau propose Le
Contrat social… La littérature permet ainsi de mieux connaître son temps.
L’information passe parfois par des moyens plus indirects : ainsi Montesquieu,
dans ses Lettres persanes, peint la société de son temps sous de
nombreux aspects, tout comme Beaumarchais qui dans Le Mariage de Figaro
peint l’aristocratie.
Mais la littérature peut
informer
sur l’autre.
Elle jette alors un regard instructif sur des périodes antérieures et joue en
quelque sorte un rôle historique [Exemple personnel]. Mais elle apporte
aussi des connaissances sur d’autres cultures. Ainsi aux xvie et xviiie siècles notamment, se multiplient les récits
de voyage : Jean de Léry écrit L’Histoire d’un voyage fait en terre de
Brésil rapportant les coutumes des Indiens, Montaigne parle de sa rencontre
avec trois sauvages venus visiter la France dans ses Essais, et, plus
récemment, Claude Lévi-Strauss raconte la vie quotidienne des Indiens
Nambikwara.
2.
Instruire, c’est susciter un regard critique
Instruire, c’est aussi
apprendre à traiter l’information, c’est-à-dire à jeter un regard critique sur le monde. De
nombreux auteurs dépassent la simple information pour susciter la réflexion
critique sur les vices de leur temps. Cette fonction de la littérature remonte à l’Antiquité : le « romancier »
latin Pétrone fait dans Le Satiricon la satire des affranchis (nouveaux
riches parvenus) sous les traits de son personnage Trimalcion.
Au xviie siècle, La Bruyère dans ses Caractères souligne
les travers de la Cour. Molière veut « attaquer par des peintures ridicules les
vices de [son] siècle », La Fontaine, dans ses Fables, ridiculise les défauts
de son époque[Exemple personnel +« Les Animaux malades de la peste »]. Montesquieu
dénonce la vanité et les folies guerrières du roi, et, au-delà la monarchie
absolue.
La littérature devient
alors une arme
de lutte contre les abus et incite le lecteur à rejoindre ces combats qui font la
dignité de l’homme. Combat contre l’intolérance [exemples à développer : Candide
ou L’Ingénu de Voltaire], l’injustice, le fanatisme, le racisme [exemples
personnels], les horreurs de la guerre [exemple à développer : Si
c’est un homme de Primo Levi] mais aussi, combat pour la solidarité [ La
Peste de Camus, La Condition humaine de Malraux].
3.
Instruire, c’est éduquer en transformant
Instruire vise à donner une vision du
monde, de
l’homme et de sa condition en général. Les écrivains expriment leur conception
du monde et de la condition humaine.
Ainsi, Molière, mais
aussi La Bruyère, dans leur galerie de portraits, font la peinture de vices
humains, à
travers des types dégagés de tout ancrage dans le temps ou dans une société :
il y a l’avare, le malade imaginaire, le vantard, l’hypocrite… Ces écrivains se
donnent alors comme objectif de « corriger les hommes ».
Cette vision du monde
amène le lecteur à tirer une philosophie de vie qui doit se concrétiser dans le respect de certaines valeurs. Ainsi les fables dans
l’Antiquité servaient de base pour enseigner les enfants et construire une
sagesse de vie, une « morale ». La littérature mène le lecteur à se
transformer.
[Transition]Écrire, c’est donc bien
remplir les diverses formes de l’instruction, en faisant partager ses
connaissances, en dénonçant des abus mais aussi en forgeant un nouvel être.
II.
Écrire n’a-t-il pas d’autres rôles ?
Mais n’assigner à la
littérature qu’une fonction didactique c’est la réduire à une activité utile.
Or, écrire est une activité artistique aux objectifs plus larges.
1. Écrire
pour « plaire »
Le principe des auteurs
classiques ne doit pas être tronqué : pour Molière et ses contemporains, il
s’agit bien d’« instruire et [de] plaire ». « Corriger les mœurs »,
soit, mais « en riant » : écrire, c’est aussi divertir, pour oublier sa condition de mortel.
Les spectateurs vont au
théâtre pour « passer
un bon moment
» [Exemple personnel], les lecteurs de roman s’attachent à des
personnages dont ils suivent avec émotion le parcours [Exemple personnel].
Les auteurs de romans policiers de nos jours emmènent leurs lecteurs dans un
parcours plein de mystère qui les intrigue et proposent à leur sagacité une
énigme à résoudre ; les nouvelles et romans fantastiques transportent dans un
autre monde, dépaysent [Exemple personnel].
2.
Écrire pour procurer un plaisir esthétique
Un auteur peut aussi
mettre sa plume au service de l’art pur et se donner comme but de créer un bel objet d’art, propre à
procurer une émotion
esthétique,
au même titre qu’un beau tableau, qu’une belle musique.
Si de nombreux poètes
considèrent la poésie comme « une arme » et s’engagent à travers eux [Exemple
personnel], d’autres, tels les Parnassiens, prônent « l’art pour l’art ».
La littérature rejoint
alors les arts, au point que le poète Théodore de Banville a pu affirmer que la
poésie englobait les arts et les surpassait tous : « Elle est à la fois
Musique, Statuaire, Peinture, Éloquence ; elle doit charmer l’oreille,
enchanter l’esprit, représenter les sons, imiter les couleurs […]. » On pense à
Verlaine qui conseille dans son « Art poétique » : « de la musique avant toute
chose… » ou à Horace, qui assimile la poésie à une « peinture ».
3.
Écrire pour partager ses émotions
L’écriture peut enfin
avoir pour rôle de rendre compte de ses états d’âme. Les romantiques, à travers leur poésie [Exemple
personnel], mais aussi leur théâtre [Exemple personnel] traduisent
leur « mal du siècle ».
Les récits
autobiographiques remplissent le plus souvent cette fonction : Charles Juliet
en écrivant Lambeaux rend hommage à ses deux mères, mais en même temps
son écriture agit comme une sorte de psychanalyse qui le libère de ses angoisses
existentielles.
[Transition]Mais n’est-ce pas une
erreur que de vouloir cantonner la li
térature dans un rôle ?
Faut-il opposer « plaire » et « instruire » ?
III.
Plaire pour mieux instruire ?
Ne se crée-t-il pas au
contraire une
dynamique entre ces deux buts de l’écriture ? Le plaisir de l’écriture et de la lecture
est en fait un outil efficace pour mieux instruire. Cette interaction est particulièrement
sensible dans
l’apologue,
dont La Fontaine disait : « Une morale nue apporte de l’ennui ; / Le conte fait
passer le précepte avec lui ». Il revendiquait le droit au divertissement : «
Et si Peau d’Âne m’était conté, / J’y prendrais un plaisir extrême ».
1.
L’agrément et les vertus du rire pour instruire
L’un de ces moyens pour
rendre l’instruction plus efficace est le rire, sous toutes ses formes. Rabelais, qui voulait que son lecteur
ne s’arrêtât pas au simple divertissement que peut procurer la lecture de Gargantua
ou de Pantagruel mais qu’il en tirât la « substantifique moelle »,
c’est-à-dire la teneur profonde, prévient son lecteur : « Mieux est de rire que
de larmes écrire / Pour ce que rire est le propre de l’homme ».
Le comique prend des formes multiples, depuis la grosse farce
carnavalesque [Exemple personnel +Gargantua, Pantagruel, les farces
de Molière…], jusqu’à l’humour le plus fin [Exemple personnel] en
passant par l’ironiemordante, qui fait
sourire, mais qui oblige aussi le lecteur à la réflexion pour « interpréter »
le message indirect [Exemple personnel + contes philosophiques de
Voltaire, « De l’esclavage des nègres » de Montesquieu].
2. Les
vertus pédagogiques du dépaysement
Pour instruire le
lecteur sur le monde et sur l’Autre, les écrivains jouent de l’efficacité pédagogique
du dépaysement.
C’est le procédé de l’œil neuf qui décape notre vision du monde et nous engage,
tout en nous divertissant, à la réflexion.
Que ce soit à travers
les romans picaresques [Exemple personnel], les récits de
science-fiction [Exemple personnel d’utopie, de contre-utopie], les
récits de voyages (réels ou fictifs, comme les Lettres persanes, Les Voyages
de Gulliver ou Micromégas), l’écrivain fait découvrir des mondes nouveaux qui enchantent mais
dont la comparaison
avec le nôtre
est instructive. En effet, elle dévoile
les vertus et les valeurs d’autres civilisations mais révèle aussi les vices de
notre monde [Exemple personnel].
À cet égard, le roman
d’apprentissage entraîne les personnages dans des aventures où ils se «
frotteront » à plusieurs milieux, plusieurs sociétés et forme ainsi autant le
héros que le lecteur [Exemple personnel].
3. De
la variété avant toute chose
L’efficacité pédagogique
de l’écriture tient plus globalement à la variété et à la vivacité, pour ne pas lasser le lecteur et pour maintenir son esprit en
éveil. Pour cela, les écrivains disposent de nombreuses ressources.
Pour mieux instruire, il
convient alors de combiner les genres de l’argumentation directe [Exemple
personnel] et de l’argumentation indirecte, en s’adaptant au public
visé. À un
enfant conviendra le genre court et imagé de la fable ; au lecteur amateur de
péripéties conviendra le roman ; à celui qui aime la fantaisie, les dialogues
amusants comme L’Histoire comique des États et Empires du Soleil Cyrano de
Bergerac ; aux penseurs les traités et les essais.
Conclusion
Si
l’on peut concéder à La Bruyère qu’écrire a fréquemment pour but d’instruire,
on lui objectera que la littérature ne saurait se réduire à une fonction
unique, sous peine de perdre sa richesse. Une intention pédagogique ou
didactique trop envahissante révèle la méconnaissance de la clé du succès
énoncée par le poète Horace : « Il obtient tous les suffrages celui qui unit
l’utile à l’agréable, et plaît et instruit en même temps. »
Libellés :semestre4
SEMESTRE 4
HIA
Représentations des
sciences et techniques en littérature et en peinture.
Mise en place du travail
et consignes données aux étudiants
Un
diaporama présente rapidement les enjeux, les consignes et propose un bref
exemple.
Enjeux
C’est
à partir d’un extrait de l’article « Sciences » du chevalier de
Jaucourt (Encyclopédie) que sont présentés les enjeux et la
problématique de notre séance. La lecture du texte est progressive, elle
s’effectue en trois temps (en trois diapos) de manière à mettre en valeur le
type de raisonnement adopté par le chevalier de Jaucourt :
• 1.
« Il est certain que les sciences sont l’ouvrage des plus grands génies.
C’est par elles que l’immensité de la nature nous est dévoilée ; ce sont
elles qui nous ont appris les devoirs de l’humanité, & qui ont arraché
notre âme des ténèbres pour leur faire voir, comme dit Montaigne, toutes choses
hautes & basses, premières, dernières & moyennes ; […] »
• 2.
« Telle est aujourd’hui la variété & l’étendue des sciences, qu’il est
nécessaire pour en profiter agréablement, d’être en même temps homme de
lettres. D’ailleurs les principes des sciences seraient rebutants, si les
belles lettres ne leur prêtaient des charmes. Les vérités deviennent plus
sensibles par la netteté du style, par les images riantes, & par les tours
ingénieux sous lesquels on les présente à l’esprit. »
• 3.
« Mais si les belles - lettres prêtent de l’agrément aux sciences, les
sciences de leur côté sont nécessaires pour la perfection des belles - lettres.
Quelque soin qu’on prît de polir l’esprit d’une nation, si les connaissances
sublimes n’y avaient accès, les lettres condamnées à une éternelle enfance, ne
feraient que bégayer. Pour les rendre florissantes, il est nécessaire que
l’esprit philosophique, & par conséquent les sciences qui le produisent, se
trouvent, sinon dans l’homme de lettres lui - même, du - moins dans le corps de
la nation, & qu’elles y donnent le ton aux ouvrages de littérature. »
Apparente opposition et complémentarité nécessaire, seront donc
l’enjeu de la réflexion des élèves.
Consignes
►Dans
un premier temps, les étudiants doivent choisir un thème de travail. Je leur
propose une liste non exhaustive :
• Médecine
• Anatomie
• Astronomie
• Mécanique
• Électricité
(lumière)
• Automatisme
• Automates
• Topographie
• Construction
• Sciences
de l’ingénieur
• Sidérurgie…
►Ils doivent ensuite chercher sur internet des documents, les
rassembler et les organiser dans un power point.
►Leur travail doit être organisé de manière à mettre en évidence
les types de relations qui pourraient exister entre les sciences et les arts.
Je leur propose les pistes suivantes :
• Observation
• Éloge,
glorification
• Blâme
• Fascination
• La
peinture comme instrument de recherche ou comme document scientifique
• Intégration
d’une nouvelle technologie dans l’œuvre
►Il est rappelé que, pour être lisible, les diapos ne doivent
pas être trop surchargées, et que les passages rédigés doivent être courts. Les
sources doivent être citées.
Un exemple
Pour
faciliter la compréhension de ce qu’ils ont à faire, un court exemple leur est
proposé. Il comprend deux documents :
• Un
extrait de la présentation d’une conférence sur http://www.palais-decouverte.fr/ind... , intitulée « De
quelques usages de l’électricité dans l’art, entre le XVIIIe et le XXIe
siècle », permet de rappeler la problématique. Les étudiants se rendent
compte qu’existe bien, dans les faits, une relation entre sciences et arts, que
l’art s’intéresse à la science et réciproquement, ce qui, au départ, est loin
d’être une évidence pour eux. (D’autres conférences sont présentées sur ce même
site autour de la thématique Arts et sciences : « Les frontispices
astronomiques », « Musiques et nouvelles technologies »,
« La lumière et la vie », « Les représentations de l’embryon et
du fœtus humains : entre art et science » « Rayonnements et
flux : du Soleil à l’œuvre d’art », « La sculpture
polychrome : science, patrimoine et création numériques ». )
• Une
illustration de deux des types de relation proposés (thème électricité) :
◦
l’ utilisation de la technologie en
art : Dan Flavin (utilisation de néons colorés, quelques œuvres visibles
sur http://www.light-art.fr/galerie-DAN... ) ; TatsuoMiyajima
(compositions aves des diodes, par exemple « Pile up Life » series
L.E.D., firebrick , Mortar, electric wire,2008 visible sur le site http://www.tatsuomiyajima.com/en/po... ) ; Julio Le Parc http://julioleparc.ifrance.com/page... (jeux de lumières).
◦
Annexes
associées à cet article :
Inscription à :
Articles
(Atom)
Articles les plus consultés
-
*On va travailler sur le 19 siècle -Le moyen âge= - 1848 la mini révolution - 1789 la grande révolution française Les h...
-
INTRODUCTION À LA PHONÉTIQUE Dans une situation générale de communication, l'un des aspects les plus marquants est sûrement les son...
-
Montaigne C’est Michel Eyquem 1533-1592, fils de marchand anobli, il a reçu une éducation humaniste, il a fait des études de droit e...
-
Voici les documents et les consignes que madame belhaj vous suggère : DOCUMENT LIRE SUR LE SITE Télécharger ...
-
Fait par : Taha Achlouj Ce petit résumé va être divisé en deux partie, la première partie se base sur le xml et la deuxième notamme...
-
l ’ancien régime C’est la période qui s’étal de 1515 début du régime du François premier jusqu'à la grande révolution de 1789, cet...